:في الحلقة السّابقة من يوغي أوه فراينز
ماذا؟! ثمّة غرابة
انتهى أمر (سول بارنر)-سان
وأنا كذلك
أنهي دوري
برنامج ذكاء (روبوبي) الاصطناعيّ هو برنامج عمل منزليّ ذكيّ
لم يتحمّل نظامي
...(ممّا يعني أنّ (روبوبي
تنظيف، عليّ... أن أنظّف
عليّ أن أنظّف بسرعة
عليّ العودة إلى غرفة سيّدي لأنظّفها
تلك كانت أشد الأوقات سعادة
تحوي غرفة سيّدي ذكريات سعيدة لي
يا (روبوبي)... كنتَ غبيًّا
غبيّ... كلمة غبيّ ممنوعة
هذا ضوء جميل
أنا مسرورة لأنّي رأيتُ هذا
...(روبوبي)
!أيعقل أنّ هذا دليل لمكان وجود (آي)؟
إنّي أنادي وأشعر، أحمل أفكارك إلى قلب شبكة فراينز
تلامس عاصفة البيانات خدي، فأعجز عن فتح عيني
علامَ نحاول العثور؟ وإلى أين نحاول الوصول؟
لن أحزن أحد بعد الآن
سأستعيدك، لننطلق ونتطلع إلى المستقبل
بات العالم ملوّنًا بعد أن التقيتك
سأحميك برابطة مضمرة
إنّي أنادي بأجنحة خفيّة
دمّر ظلام ووهن كينونتي
msrt-fansub.blogspot.com
مسقط كلّ شيء
الحلقة 115
(إنّه دليل يقود إلى مكان (آي
سلّمني البريد الإلكتروني ذاك
!ربّاه، ربّاه، يا له من حدث مفاجئ
لمَ ظهر (ريفولفر)؟
ما قصدك أن أُسلّمك البريد الإلكتروني هذا؟
أنا سأقضي على (إيغنس) الظلام
هل ستهزم (آي)؟
بالضّبط، سلّمني إيّاه
أرفض ذلك، فأنا من حصلتُ عليه
(سأتركه لـ(بلاي ميكر
قد لا يُدمّر (بلاي ميكر) (إيغنس) الظلام إذا سلّمته إيّاه
ألا تثق بـ(بلاي ميكر)؟
لا يتعلّق الأمر بالثقة من عدمها
أنا أتحدّث عن الواقع
احتمالٌ وارد أن يشعر (بلاي ميكر) بالشفقة عليه ويتركه يرحل
طاحت ضحايا كثيرة منّا أساسًا
لا يسعنا إنهاء التّهديد المُحدق بالبشريّة إلاّ بتدمير (إيغنس) الظلام
أنا آخذٌ إيّاه عنوة ما إن رفضت
...(ريفولفر)
هل تَعدّنا عدوًّا إذًا؟
على ذكر هذا، لم نسوِّ الحسابات بيننا
!ما رأيك بتسوية الأمر هنا والآن؟
لا أمانع هذا، سأواجهك إذا كان هذا مبتغاك
سأتخلّى عن البريد الإلكتروني ذاك إذا خسرتُ أنا
!(سول بارنر)! (ريفولفر)
(دعني أفعل هذا يا (بلاي ميكر
وإلاّ فلن يشفى غليله بتاتًا
لا تُسلّمني الفوز كما في المرّة الفارطة
توجّبَ علينا القتال معًا آنذاك
!لكنّ الأمر مختلف الآن، ما أنا راحمٌ إيّاك
تتحدّث حديث النّصر المُحقق فعلاً
سأجهّز ملعبًا لائقًا لنهايتك
إنّه المكان الّذي كنّا محتجزين فيه إبّان الحادثة الضّائعة
!ماذا تنوي أن تفعل يا (ريفولفر)؟
!هل تضغط (تاكيرو) نفسيًّا؟
ما هذا؟! يزداد الأمر إثارة
استهل كلّ شيء هنا
ما من مكان أفضل من هذا لتصفية حساباتنا
معركة مصيرنا الأخيرة
هذا المكان الأمثل في الحقيقة
...(سول بارنر)
(أعي ذلك يا (بلاي ميكر
لكنّ غليلي لن يشفى ما لم أُنهي حساباتي مع (ريفولفر) حقًّا
بدأت المسألة برّمتها بسببه
أنت محق، توقّف وقتي هنا أيضًا
آن أوان ختام كلّ شيء والمضي قُدمًا غالبًا
...(ريفولفر)
!ها نحن ذا... لنتبارز
سألعب أوّلاً
!(أستدعي (سلامان غريت - ويلفي
بعدها، أفعّل ورقة السّحر (ضراوة النّار)
لا أستطيع سوى الاستدعاء مرّة باستدعاء خاص من مجموعتي الإضافيّة هذا الدّور
إلاّ أنّه يمكنني استدعاء حتّى وحشا “سلامان غريت“ باستدعاء خاص من يدي أو مقبرتي في حالة الدّفاع بنفي تأثيراتهما
(أستدعي (سلامان غريت - الصّقر) و(سلامان غريت - بارو باستدعاء خاص من يدي
!اظهري! الدّائرة الّتي تُغيّر المستقبل
!شرط الاستدعاء هو وحشان ناريّان صاحبا تأثير على الأقل
!استدعاء التّرابط
،اظهر يا وحش التّرابط الثلاثيّ !(سلامان غريت - أسد النّار)
(ظهر (أسد النّار
أضع ورقة مقلوبة وأنهي دوري
...تأليفة (سول بارنر) هذه
كما حدث في الدّور الأوّل في مبارزة (سول بارنر) و(ريفولفر) السّابقة
!يا له من أسلوب أنيق
سأهزمك بالبداية الّتي بدأت !بها في المبارزة الفارطة
هذا مثير، شاهد كيف كان سيكون مآل تلك المبارزة إذًا
!دوري، أسحب
(أفعّل سحر الملعب، (قسم تجهيز التّدوير
أستطيع استدعاء حتّى وحشا “فاريت“ باستدعاء خاص من يدي في حالة الدّفاع
أستدعي (تنّين فاريت الفضّي) و(تنّين أنس فاريت) باستدعاء خاص
ترتفع نقاط هجوم ودفاع وحوش “فاريت“ بمقدار (نقطة إثر تأثير (قسم تجهيز التّدوير 300
!اظهري! دائرة المستقبل الّتي تُنير دربي
“شرط الاستدعاء تنّينان يتضمنهما وحش “فاريت
!استدعاء التّرابط
،اظهر يا وحش التّرابط الثنائيّ !(تنّين فاريت المنشار)
التي تعني بندقية المنشار Sawn-off Shotgun اسم هذا الوحش مأخوذ من وهي بندقية قصيرة الماسورة
:(تأثير (فاريت المنشار
!أرمي ورقة من يدي لتدمير وحش
(أرمي (المُلقّم فاريت) لتدمير (أسد النّار
،حينَ يُدمّر هذا التّأثير وحش ترابط
أستطيع استدعاء وحش “فاريت“ من يدي أو مقبرتي باستدعاء خاص عن كلّ علامة ترابط يملكها ذاك الوحش
(أسد النّار) وحش ترابط ثلاثيّ
!“ليأتي ثلاثة وحوش “فاريت
!بعدها، أفعّل تأثير (تنّين رؤية النشاط اللّيلي) من يدي
عندما يُستدعى تنّين ظلاميّ باستدعاء ،خاص إلى ملعبي
يمكنني استدعاء هذه الورقة باستدعاء خاص في حالة الدّفاع
!(اظهر يا (تنّين رؤية النشاط اللّيلي
!أربعة وحوش... هل هو قادم؟
!اظهري! دائرة المستقبل الّتي تُنير دربي
!شرط الاستدعاء هو ثلاثة وحوش أصحاب تأثير على الأقل
!استدعاء التّرابط
،اظهر يا وحش التّرابط الرباعيّ !(تنّين فاريل لود)
!(ظهر (فاريل لود
(أفعّل تأثير (رؤية النشاط اللّيلي
أسحب ورقة حينما يُستعمل لتأدية استدعاء ترابط
نقطة هجوم 4000 بات يملك (ريفولفر) ما مجموعه
لا يملك (سول بارنر) وحوشًا تحميه
إنّه يعمل بسرعة كما جرت العادة
ينوي القضاء عليه هذا الدّور
فهمت، هذا ما كان سيحدث في مبارزتنا السّابقة
!أنا مسرور أنّكَ تقاتلني بجديّة
(معركة، هاجم مباشرةً يا (تنّين فاريت المنشار
هل أنت بخير يا (تاكيرو)؟
سينتصر (ريفولفر) إذا نجحَ هجوم (فاريل لود) القادم
!يا لها من نهاية مُحبطة
!ها أنا ذا
!(هاجم مباشرةً يا (تنّين فاريل لود
!ما أنا سامحٌ أن ينتهي الأمر بسهولة
!(أفعّل ورقة الفخ، (فوّارة سلامان غريت الحارّة
أعيد (أسد النّار) من مقبرتي إلى مجموعتي الإضافيّة
نقطة 1000 بعدها، تنخفض نقاط هجوم وحش الخصم بمقدار عن كلّ علامة ترابط يملكها الوحش الّذي أعدته حتّى نهاية الدّور
لدى (أسد النّار) ثلاث علامات ترابط
ما يعني انخفاض نقاط هجوم نقطة 3000 (فاريل لود) بمقدار
ثمّ، أسحب ورقة من مجموعتي عن كلّ وحش ترابط في ملعب الخصم
وعليه، لم أتلقَّ ضررًا
!مرحى! تملّص من الهجوم
ما للأمر متعة لو انتهت هذه هذه المبارزة بسهولة
أضع ورقة مقلوبة وأنهي دوري
ينتهي تأثير (فوّارة سلامان غريت الحارّة) وتعود نقاط هجوم (فاريل لود) إلى طبيعتها
،خطّطتَ أن تهزمني في دور واحد لكنّكَ أخفقت
حان دوري، لن أتراجع
سأرى الهجوم الّذي كنت ستشنه في مبارزتنا الماضية
!دوري، أسحب
أنقذنا (ريفولفر) بالإبلاغ عن الحادثة الضّائعة
أعلم أنّه خالف والده
...لكن
خسرتُ الكثير بسبب تلك الحادثة
(أستدعي (سلامان غريت - سبيني
!اظهري! الدّائرة الّتي تُغيّر المستقبل
!استدعاء التّرابط
،وحش التّرابط الأحاديّ !(سلامان غريت - فيلينكس)
من بعد، أفعّل تأثير (سلامان غريت - الغزال) من يدي
،حينَ يُرسل “سلامان غريت“ إلى المقبرة
أستدعي هذه الورقة باستدعاء خاص من يدي
(أفعّل تأثير (فيلينكس
،عندما تُستدعى هذه الورقة باستدعاء التّرابط
أضيف (معبد سلامان غريت) من مجموعتي إلى يدي
(من ثمّ، أفعّل تأثير (الغزال
،لَمَّا تُستدعى هذه الورقة باستدعاء خاص
أرسل ورقة “سلامان غريت“ غيرها في مجموعتي إلى مقبرتي
أرسل (دمج النّار) إلى المقبرة
بعدها، أفعّل تأثير (سبيني) من مقبرتي
يستدعي نفسه باستدعاء خاص إذا كان هنالك وحش “سلامان غريت“ في الملعب
!(اظهر يا (سبيني
...وحشان مستواهما ثلاثة
أستعمل (الغزال) و(سبيني) صاحبا المستوى !ثلاثة لبناء شبكة التّغطية
!استدعاء الإكسيز
!الخيل البري المشتعل الّذي يشق الأوهام
،صاحب المرتبة الثالثة !(سلامان غريت - خيل السراب)
!أفعّل تأثير (خيل السراب)
،باستعمال وحدة تغطية
أستدعي وحش “سلامان غريت“ باستدعاء خاص من مجموعتي في حالة الدّفاع
(تعال يا (سلامان غريت - النّمر المرقط جاك
!اظهري ثانيةً! الدّائرة الّتي تُغيّر المستقبل
!استدعاء التّرابط
،اظهر يا وحش التّرابط الثنائيّ !(سلامان غريت - ذئب ضوء الشمس)
!سأبارزك بكلّ قوّتي
ماذا؟! خلتُ أنّ (خيل السراب) يُعيد وحش خصمه إلى مجموعته
،لا يمكن استهداف (فاريل لود) بتأثيرات الوحوش
لكن، لا بدّ أنّه لن يعيد (فاريل المنشار) عن قصد
!اظهري! الدّائرة الّتي تُغيّر المستقبل
!استدعاء التّرابط التّجديديّ
،اظهر يا وحش التّرابط الثنائيّ !(سلامان غريت - ذئب ضوء الشمس)
:تأثير (ذئب ضوء الشمس) التّجديديّ
،حينَ يستخدم نفسه لتأدية استدعاء ترابط
“فإنّي أضيف ورقة فخ أو سحر “سلامان غريت في مجموعتي إلى يدي
أعيد (دمج النّار) إلى يدي
ثمّ، أفعّل تأثير (النّمر المرقط جاك) من مقبرتي
يستدعي نفسه باستدعاء خاص !بإعادة (سبيني) إلى مجموعتي
أفعّل تأثير (ذئب ضوء الشمس) في هذه اللّحظة
أضيف (ويلفي) من مقبرتي إلى يدي
وإثر تأثير (ويلفي)، أعيد ورقة في مقبرتي إلى يدي
!(أعيد (فوّارة سلامان غريت الحارّة
مجموعتك مُثيرة فعلاً
لم أنتهِ بعد
!اظهري! الدّائرة الّتي تُغيّر المستقبل
!شرط الاستدعاء هو وحشان ناريّان صاحبا تأثير على الأقل
!استدعاء التّرابط
،اظهر يا وحش التّرابط الثلاثيّ !(سلامان غريت - أسد النّار)
(أفعّل تأثير (أسد النّار
أعيد ورقة في منطقة السّحر والفخاخ للخصم إلى مجموعته
!“الزئير المدوّي“
(هكذا إذًا، لم تستعمل تأثير (خيل السراب
كي تختم أوراق السّحر والفخاخ خاصّتي (وتَصب تركيزك على (فاريل المنشار
كما هو مُتوقّع منك، تعي ما أصبو إليه
بيد أنّي لن أسمح لك
أزيل (رؤية النشاط اللّيلي) من مقبرتي لتفعيل تأثيره
في ظلّ تواجد وحش ترابط في منطقة ،الوحوش الإضافيّة
لا يمكن لتأثيرات أوراق الخصم أن تستهدف أو تؤثر على ورقتي المقلوبة
!ماذا؟
!(مع الأسف، أخفق تأثير (أسد النّار
!لم أنتهِ بعد
(أفعّل سحر الملعب، (معبد سلامان غريت
!يستطيع (أسد النّار) استعمال نفسه ليتجدّد
!استدعاء التّرابط التّجديديّ
!(فلتعد يا (سلامان غريت - أسد النّار
أفعّل تأثير (أسد النّار) المُستدعى باستدعاء التّرابط التّجديديّ
تغدو نقاط هجوم (فاريل المنشار) نفس نقاط هجوم (فيلينكس) الّذي في مقبرتي
!نقطة 500 نقاط هجوم (فيلينكس) هي
!“استحواذ اللّهب“
!(مرحى! أفعّل ورقة السّحر (دمج النّار
أستخدم وحوشًا في يدي وملعبي لاستدعاء وحش “سلامان غريت“ باستدعاء الدّمج
وها هي ورقة قويّة أخرى
!توقّعتُ كلّ حركة لك
(أُحرّر (فاريل المنشار
(أفعّل ورقة الفخ، (حاجز فاريل المُدمّر
أُزوّد (فاريل لود) بهذه الورقة
أضع عدّادًا على هذه الورقة عن كلّ علامة ترابط يملكها (فاريل المنشار) المُحرّر
(لا يتأثر (فاريل لود) المُزوّد بـ(حاجز فاريل المُدمّر بتأثيرات الخصم الّتي يُفعّلها
هكذا، سيُبطل تأثير (دمج النّار) أيضًا
(ربّاه، ربّاه، استهدف (سول بارنر (فاريل المنشار)، إلاّ أنّه اختفى
(كان يجدر بك استعمال (خيل السراب لتعيد (فاريل المنشار) إلى مجموعتي
!لكنّ ذلك ليس جديرًا بردعي
أستعمل (سلامان غريت - ويلفي) في يدي !و(أسد النّار) لتأدية استدعاء دمج
!أصل الرّوح المسعورة
الوحش السّحري الّذي يَحشدُ !جسده أسلحة الوحوش الشرّيرة
!أظهر نفسك
!(سلامان غريت - كيميرا البنفسجي)
!أفعّل تأثير (كيميرا البنفسجي)
ترتفع نقاط هجوم هذا الوحش بمقدار نصف نقاط هجوم الوحوش المُستعملة لاستدعائه حتّى نهاية الدّور المُستدعى فيه باستدعاء الدّمج
هكذا، ترتفع نقاط هجوم نقطة 2000 (كيميرا البنفسجي) بمعدّل
...نقطة هجوم 4800
!(يا إلهي! كما هو مُتوقّع من (سول بارنر
قلب موازين نقاط الهجوم الآن
(علاوةً على ذلك، أُزوّد (كيميرا البنفسجي !(بسحر التّزويد (لب سلامان غريت
!(معركة، هاجم (فاريل لود) يا (كيميرا البنفسجي
:(تأثير (اللب
تنخفض نقاط هجوم وحش الخصم الّذي يقاتل نقطة خلال المعركة 800 وحشي المُزوّد بمقدار
!ماذا؟
!(أحسنت يا (تاكيرو
أفعّل تأثير (فاريل لود) في هذه اللّحظة
نقطة 500 تهبط نقاط هجوم ودفاع وحش بمعدّل
لا يمكن تفعيل تأثير ورقة الخصم ضد تفعيل هذا التّأثير
!“فاريت مكافحة العدو“
!لكنّ هجومي لن يقف عندّ هذا الحد
أفعّل تأثير (كيميرا البنفسجي) الإضافيّ
تتضاعف نقاط هجومه لَمَّا يقاتل وحشًا يملك نقاط هجوم مغايرة لنقاط هجومه الأصليّة
...نقطة هجوم 8600
سيُحسم الأمر إذا نجح هذا
!(أفعّل تأثير (حاجز فاريل المُدمّر
!يُنصّف ضرر المعركة باستعمال عدّاد
لكنّ تأثير (كيميرا البنفسجي) ينتهي بانتهاء المعركة
أضع ورقة مقلوبة وأنهي دوري
أخفقت في تصفير نقاط حياتي
لكنّي دمّرتُ وحشك الأقوى وخفّضتُ قدرًا كبيرًا من نقاط حياتك
هذا أفضل هجوم يمكنك شنّه إذًا
ستخسر الآن كما توقّعت
لم يخبرونني مرارًا وتكرارًا
إلاّ حكايات الأحلام
هل حياتي ثمينة؟
عوّض، عوّض
فيّاض المشاعر القادم
أنا لست آلة
أذرف دمعة واحدة
وتُحفزّني إجابة واحدة
نحن نغنّي لشخص نعجز عن الوصول إليه بلا حول ولا قوّة
هل أنت مستعد؟
أوه، أوه، أوه
هل أنت مستعد؟
الحلقة القادمة
يكبسُ المطر الهامر في موقع الحادثة الضّائعة على قلب (تاكيرو) ويُذكّره بوالديه المرحوميْن
علَّ (ريفولفر) اختار هذا المكان ليُفهم (سول بارنر) أن هطول المطر يتوقّف لا محالة
هل اخترتَ أن تكون أكبر اختبارات (سول بارنر) يا (ريفولفر)؟
:في الحلقة القادمة من يوغي أوه! فراينز احتراق تام
!“ولوج شبكة “فراينز